Medien - Kinderbücher

Obwohl es ihr Vater der Meerkönig verboten hat, schwimmt die kleine Meerjungfrau Amelie mit ihrem Freund Swinni dem Schweinswal zum Wrack eines gesunkenen Wikingerschiffs, um einen alten Schatz zu finden. Eine garstige Feuerqualle steht ihnen dabei im Weg.
Das Abenteuer von Nicole Damwerth wird auf knapp 30 broschierten/gehefteten Seiten erzählt und ist liebevoll illustriert. Es spielt in der Nordsee, nahe der Insel Langeoog. Von dort legt an ausgesuchten Tagen die MS Flinthörn zu einer Meerjungfrauenfahrt ab. Eine Erlebnisschifffahrt für Kinder ab 4 Jahren, während der sie die Geschichte von Amelie hören und mit ein bisschen Glück vielleicht sogar selbst den verschwundenen Wikingerschatz finden können.

Im zweiten Band der "Antonellas Reise"-Reihe, führt Autorin Bettina Wenzel ihre Titelheldin ins dänische Kopenhagen. Wer hätte gedacht, dass man sich dort wahrhaftige Meerjungfrauen angeln kann? Antonella jedenfalls nicht und dann geht ihr plötzlich Melisande ins Netz, ein äußerst sympathisches Meermädchen. Die beiden freunden sich schnell an, was Melisandes Vater Neptunio überhaupt nicht gefällt. In seinen Augen bedeuten Menschen immer nur Ärger. Dass Neptunios Sorge nicht ganz unbegründet ist, erfahren die Mädchen schneller, als ihnen lieb ist. Denn das Duo zieht Aufmerksamkeit auf sich und plötzlich werden Antonella und Melisande von dem verrückten Sammler Phineus Chow Chow verfolgt, dem nur noch eines in seinem Kuriositätenkabinett fehlt: eine waschechte Meerjungfrau.

In der gebundenen Ausgabe findet sich eine Zusammenstellung der Nixengeschichten von Autorin Katja Reider und zweier ausgewählter Abenteuer der Pimpinella Meerprinzessin von Usch Luhn (Pimpinella Meerprinzessin und der Delfin, Pimpinella Meerprinzessin und das Seepferdchen-Tunier).

Die reich bebilderten Seiten (Illustration: Betina Gotzen-Beek) enthalten kurze Textpassagen in großer Schrift und richten sich an Leser der ersten Lesestufe (Ravensburger Leserabe).

Die Bremer Nixe Nixina H2O Sowieso hat nur wenig mit den anmutigen Mischwesen gemeinsam, die mit ihrer Schönheit Männer um den Verstand bringen: Auf ihren Schultern hat sie Wasserspeicher, die sich ständig mit ihr bewegen und ihr fischschwanzloser grüner Körper ist übersät mit Spezialporen, die sie über Wasser atmen lassen. Sie sieht aus wie etwas, dem ich nicht im Dunkeln begegnen möchte. Dabei ist Nixina ganz freundlich und hat selbst Angst im Dunklen. Aus diesem Grund mögen sie und ihr nasser Fisch Nassi auch einen ganz speziellen Bremer Leuchtturm so gerne: Sein Licht nimmt ihnen die Angst vor der Dunkelheit.

Sabine van Lessen hat mit dem, so reichhaltig wie ungewöhnlich, illustrierten Buch ein kleine Liebeserklärung an meine Heimatstadt erschaffen und erzählt mit viel Phantasie von einer Nixe, die unter und über Wasser so verrückte Dinge tut, dass sie am Ende der Geschichte stadtbekannt ist.

Die drei Freundinnen Mia, Juli, und Jasmin finden ein magisches Kästchen, mit dessen Hilfe sie in das geheime Reich von König Frohgemut reisen können. Jedes Mal, wenn sie dort sind, kommen sie an einem anderen wundersamen Ort heraus. Im vierten Abenteuer tauchen die Mädchen zu den Meerjungfrauen hinab und müssen die magische Wunschperle vor einem Sturmbold beschützen.

Die Wunderland-Reihe beruht auf den "Secret Kingdom"-Bänden der Amerikanerin Rosie Banks. Im englischen Original heißen die Freundinnen Ellie, Summer and Jasmine. Ihre Abenteuer sind wie eine TV-Serie in Staffel unterteilt. Jede umfasst jeweils 6 Bücher.

Elise hat Angst vor tiefem Wasser, weil sie einmal fast im Meer ertrunken wäre. Dass ihr Nachname ausgerechnet "Wassernix" ist, scheint wie eine Ironie des Schicksals. Im Schwimmbad zeigen sich ihre Altersgenossen kreativ und ziehen das wasserscheue Mädchen auf: "Nixwasser, Nixwasser!" rufen sie ihr nach. Betrübt begibt sich Elise alleine ins flachen Becken. Dort taucht plötzlich ein echtes Meermädchen hinter ihr auf. Es ist Lilly Grün und sie hat eine Schwanzflosse für Elise dabei - sorgfältig gefaltet. Durch einen magischen Tunnel gelangen die Meermädchen gemeinsam ins Buntmeer und schwimmen weiter zur Unterwasserstadt Meerheim. Und als wäre das nicht alles schon aufregend genug, beobachtet Elise an der Merina-Meerheim-Schule, dass eine geheimnisvolle Lügentinte für reichlich Streit unter den Schülern sorgt. Was hat es damit auf sich? Haben die Krakenmenschen hier ihre Tentakel im Spiel? - Auch als Kindle-Edition und EPUB-Version verfügbar. Einen Blick ins Buch gewährt Google Books.

Nach Elise und die Lügentinte, besteht die Titelheldin im zweiten Band ein neues Abenteuer im Buntmeer. Diesmal schickt Autorin Anna Katharina Moll das Mädchen mit ihren Freunden Lilly, Schubert und dem frechen Goldfisch Flitzi auf einen Ausflug zu den Ölplattformen. Dabei kommt Elise dem Geheimnis der Kristallmuschel auf die Spur, die vor Jahren den Meermenschen gestohlen wurde.
Das Buch erschien zwei Jahre nach Band 1 und ist mit knapp 170 Seiten noch etwas umfangreicher als sein Vorgänger. Beide Werke sind über den Verlag Book on Demand publiziert worden und als Taschenbuch, Kindle-Edition und EPUB-Version verfügbar. Google Books gewährt Einblick in ausgewählte Seiten.

Die Abenteuer von Emily Windfang sind für junge Leser ab 10 Jahren geschrieben. Die Schülerin lebt mit ihrer Mutter allein auf einem Hausboot und weiß lange Zeit nicht, dass ihr leiblicher Vater ein echter Meermann ist. Diese Verwandtschaft führt genetisch dazu, dass Emilys Beine im Schwimmunterricht plötzlich zu einem Fischschwanz zusammenwachsen. Über Emilys Leben mit dieser Besonderheit veröffentlichte die Autorin Liz Kessler inzwischen drei Bände, Hörbücher und eine limitierte Sammelbox.

Bücher
Hörbücher

Für besonders große Emily Fans wurden außerdem ein Freundschaftsbuch und ein Tagebuch mit Emily-Motiv herausgegeben.
 

Die kleine Meerjungfrau Nicky hat heute wieder alle Hände voll zu tun. Im See soll ein echtes Ungeheuer hausen, oben am Steg ärgern freche Jungs die Mädchen, und sie möchte für den alte Wassermann Willibald eine Geburtstagsfeier geben. Doch dann hört sie auf einmal lautes Rufen. Ertrinkt da etwa jemand in ihrem See? Nicky schwimmt sofort los, um zu helfen.

Das Buch ist in vier kurze Geschichten unterteilt und gehört zur Bildermaus Buchreihe. Es richtet sich an Kinder ab fünf Jahren, die hier mit Bildern lesen lernen. Im Text werden Hauptwörter durch kleine Bilder ersetzt, die Kinder beim gemeinsamen (Vor-)Lesen erkennen können. Durch das Benennen der Bilder lernen Vorschulkinder spielerisch den Lesevorgang kennen und werden zum Mitlesen angeregt.

Das nicht ganz DIN A4 große Bastelheft bietet rund 30 Seiten mit Ausmalbildern, altersgerechten Rätselfragen und Anregungen, um mit Schere, Klebstoff und bunten Stiften aktiv zu werden. Einige Dekotipps und Rezeptideen verlangen die Mitarbeit der Eltern, ansonsten kann sich der Nachwuchs mit diesem "Mal-, Rätsel- und Mitmachspaß für kleine Nixenfans" gut selbst beschäftigen.

Seit ihrem siebten Geburtstag - nach einem Urlaub am Meer - verwandelt sich Mare de Waver in eine Meerjungfrau, sobald sie mit Wasser in Berührung kommt. Schuld daran ist ein Kußfisch. Aber Mare ist glücklich. Allerdings hält sie ihre Verwandlung streng geheim. Nicht einmal ihre Mutter weiß davon. Nachts zieht sie sich heimlich ins Badezimmer zurück, verschließt die Tür und lässt sich in der Wanne einen schillernden Fischschwanz wachsen. Dann liest sie wissbegierig im Meermädchen-Handbuch für die Jugend, das ihr ein anonymer Absender zukommen ließ. Mare liebt es im Wasser zu sein und ihre Sehnsucht danach wird immer größer. Wenn sie doch nur kein Geheimnis daraus machen müsste!

Sabine Wisman erzählt die Geschichte aus Mares Blickwinkel. Das Buch ist auch als Taschenbuch erhältlich.

Das Buch setzt sich zusammen aus Geschichten, Informationen, Ratgeber, Rezepten und Bastelanleitungen. Gastgeber für ein Nixenfest bekommen Anregungen für Spiele, Rezepte, Kostüme und Dekoration. Alles wird zielgruppengerecht kurz gehalten, wobei zwangsläufig nur an der Oberfläche gekratzt werden kann, aber dennoch bekommen kleine Meerjungfrauenfans ein interessantes Buch zur Hand, dass beim Nixen-Einmaleins zugleich die wichtigsten Regeln fürs Schwimmbad erklärt.  Auch von den Weeki Wachee Nixen wird berichtet und sogar der Fischschwanzkostümhersteller Eric Durcharme (The Mertailor) findet Erwähnung.

Dem ein oder anderen mögen die Meerjungfrauen auf dem Cover bekannt vorkommen: Es sind die Meerprinzessin Pimpinella und ihre Mutter, die Königin. Bei diesem Buch handelt es sich allerdings nicht um ein neues Abenteuer aus der Feder von Usch Luhn, sondern um eine Sonderausgabe des Ravensburger Verlages, die zwei bereits veröffentlichte Geschichten unter einem Buchdeckel vereint: Es sind die letzten beiden Bände der 12-teiligen Pimpinella-Reihe (Das Tal der Haie und Das Geschenk der Königin). Da beide Bücher nicht mehr aufgelegt werden, ist dies eine gute Gelegenheit für jene, die es einst versäumt haben sich diese zuzulegen und wissen wollen, wie die Geschichte um die Meerprinzessin endet.

Die Schneiderbuchreihe "Jack Sparrow" versteht sich als Vorgeschichte zu Disneys berühmter Filmreihe "Fluch der Karibik" und berichtet aus der Jugend des berüchtigten Piraten Captain Jack Sparrow, in der er sich unerschrocken immer wieder in neue Abenteurer stürzt. Im zweiten Band berichtet Autor Rob Kidd von der Suche nach dem Schwert von Cortez. Dabei weht der Mannschaft auf hoher See ein seltsamer Gesang um die Ohren, der bewirkt, dass jeder einen anderen Kurs einschlagen will. Nur Jack scheint sich dem Bann der magischen Melodie entziehen zu können und geht der Sache auf den Grund. Dabei stößt er auf Meerjungfrauen die nichts gutes im Schilde führen.

Der Band erschien auch als Hörbuch.

In den Ferien am Meer lernt Jakob ein Mädchen kennen, das schwimmen kann wie ein Fisch. Bald merkt er, dass sie eine Nixe ist. Eines Nachts taucht er sogar mit ihr hinab zu einem alten Wrack auf dem Meeresgrund. Dort tummeln sich noch mehr Wassernixen und ein Wassermann, doch Jakobs Nixe sorgt dafür, dass man sie nicht entdeckt. Später verrät sie ihm ihr Geheimnis: Sie hat sich mit dem Wassermann - ihrem Vater - zerstritten. Nur wenn sie ihm ein besonderes Geschenk bringt, wird er sich wieder mit ihr versöhnen. Inzwischen sind auch Jakobs Schwestern der Nixe auf den Fersen, denn sie fürchten nicht zu unrecht, dass ihr Bruder dieses besondere Geschenk sein soll!
Die Nixe Almeja ist eine erfrischende Ausnahmeerscheinung in der Kinderbuchliteratur. Mit ihr präsentiert uns Autorin Ingrid Uebe kein weichgespültes Meermädchen, sondern bleibt in ihrer Geschichte dem undurchschaubaren Wesen der Nixen treu.

Nicky hat grasgrünes Haar und einen Fischschwanz. Sie ist eine aufgeweckte Nixe und lebt in einem Haus im See unter einer Insel. Ihr Nachbar Willibald, ein über 200 Jahre alter Wassermann, wohnt in einer Höhle nebenan. Zu Nickys Hobbys gehört es Angler zu ärgern und Badegäste zu erschrecken. Aber sie ist auch hilfsbereit und im Winter zur Stelle, als ein Junge im zugefrorenen See einbricht.  - Über knapp 50 Seiten hinweg erstrecken sich die insgesamt sechs Kurzgeschichten über Nickys Leben im See. Alle Texte sind in großer Fibelschrift verfasst und stammen von Werner Färber. Die Hauptwörter sind durch Bilder ersetzt, um den Kindern der ersten Lesestufe den Einstieg zu erleichtern. Das Buch gehört zur Bildermaus Reihe im Loewe Verlag und wurde von Pia Eisenbarth illustriert.

Die kleine Nixe Nora will unbedingt die Menschen kennen lernen. Als sie heimlich zum Strand schwimmt, bekommt sie mit, wie eine Luftmatratze mit einem Mädchen gefährlich weit aufs Meer hinaustreibt. Nora überlegt nicht lange und rettet Leonie. Ihr erster Kontakt mit einem Menschen - und der zweite Kontakt mit Meerjungfrauen, für die Autorin Maja von Vogel. Im Januar 2011 erschien bereits Mia, das Meermädchen, im April erlebt nun Nixe Nora ihre Abenteuer.

Jans Vater nimmt sich nicht die Zeit mit seinem Sohn eine Sandburg am Strand zu bauen. Erbost schnappt sich der Junge ein Schlauchboot und paddelt aufs Meer hinaus. Als er bemerkt, dass die Strömung ihn nicht zurück an Land lässt, taucht plötzlich Farina aus dem Wasser auf, ein geheimnisvolles Mädchen mit schimmernden Haaren und einem glitzernden Fischschwanz.

Das Buch von Katja Reider gehört zur Lesefant Buchreihe und richtet sich an Kinder ab sieben Jahren, die mit Spaß das Lesen üben möchten. Auf jeder Seite befinden sich überschaubare Textmengen in großer Druckschrift und farbige Illustrationen, die den Text auflockern und veranschaulichen. Die einfache Textgliederung in Sinnzeilen und die vielen Illustrationen stellen sicher, dass die Leser nicht überfordert werden, aber dennoch ihre Lesefertigkeit üben und verbessern können.

Irgendwo in der Karibik - unsichtbar für fremde Augen - liegt die zauberhafte Insel Samira. Dort werden alle Kinder mit der Fähigkeit geboren unter Wasser zu atmen. Sie haben kleine Kiemen hinter den Ohren, die sich jedoch bis zu ihrem 14. Lebensjahr schließen. Daher können Erwachsene nur noch 5 Minuten lang tauchen. Das und vieles mehr wird den Kindern im Wasserunterricht von den Meerjungfrauen beigebracht. Im Buch stellt uns das zweite Kapitel die Meerjungfrau Mia vor. Sie ist die Lehrerin von Rollo, Jiffi und Bubu. Auf die wissbegierige Frage, ob auch Meerjungfrauen ihr Geschlecht wie Zackenbarsche wechseln können, lachte sie: "Nein, ich bin immer eine Frau. Jedenfalls zum größten Teil." - Samira ist eine magische Welt, mit Meerjungfrauen, Computerkorallen, Bäumen von denen man Träume pflücken kann und fliegenden Fischen, die die Post ausgetragen. Für die Leute von Samira ist das alles selbstverständlich. Sie leben in einem wahr gewordenes Paradies. Doch eines Tages wird alles anders...

Autorin Heidemarie Brosche erfindet für ihren Kinderroman der Lesestufe 3 eine völlig neue Nixengattung: Die "Hixe". Sie ist das Kind einer Hexe und die Tochter eines Nix. Die Eltern verliebten sich, als die Mutter beim Hexen ins Wasser fiel und der Vater zu ihrer Rettung eilte. Heute leben die beiden getrennt, weil es die Hexe auf Dauer nicht im Wasser ausgehalten hat und der Nix nicht an Land. Hixe blieb bei ihrem Vater. - Eine ähnliche Familiengeschichte weiß auch Lisa zu erzählen. Auch ihre Mutter ist von zuhause ausgezogen und Lisa wohnt mit ihren beiden Geschwistern beim Vater. Beim duschen macht das wasserscheue Mädchen eines Tages die unerwartete Bekanntschaft mit der Hixe. Einer Meerjungfrau, nicht größer als ein Karpfen. Allerdings keineswegs so stumm wie ein Fisch, sondern ziemlich aufgeweckt und frech. "Gehixt, getrickst - und dann verflixt" bringt die Hixe Lisas Leben ganz schön durcheinander. - Ein Jahr nach diesem Buch erschien ein weiteres Abenteuer der Trickse-Hixe.

Im fünften und letzten Band der Buchreihe "Das magische Einhorn" von  Julia Rosada, ist es diesmal ein Mädchen namens Veronika, die die Hilfe des Einhorns Zauberhuf benötigt. In ihrer Waschküche im Keller hat sie nämlich eine kleine Meerjungfrau entdeckt. Vor über 700 Jahren hat ein böser König die kleine Nixe gefangen genommen. Veronika und Zauberhuf beschließen, dass es höchste Zeit ist, die Meerjungfrau zu befreien und nach Hause zu bringen. In einer fliegenden Kutsche starten die drei eine abenteuerliche Reise zum Meer.

Als Familie Meerbusch mit ihrer Tochter Mariella an die Hufeisenbucht zur Großmutter zieht, ist das Mädchen wenig begeistert. Das Willkommengeschenk ihrer Oma bringt die Enkelin jedoch schnell auf andere Gedanken: Denn die Silberkette, mit einem Stück Muschelhorn als Anhänger, ist nicht nur der Schlüssel in das Unterwasserreich Aquaris, sie ist auch das Zeichen der Auserwählten. Dank des verzauberten Schmuckstücks wird Mariella selbst zur Meerjungfrau und erlebt in jedem Band neue Abenteuer.

Ein Klick auf das Cover führt zur gebundenen Buchversion aus dem Loewe Verlag. Der Fischer Verlag bringt eine Neuauflage als Taschenbuch raus.

als Taschenbuch	als Taschenbuch

Im englischen Original "The Secret Mermaid" hat die Autorin Sue Mongredien ihre Protagonistin Molly Holmes getauft. Die begleitende Website ist sehenswert.

Der 8-jährige Philipp wohnt mit seinem Vater alleine in einem Haus hinter den Dünen. Seine Mutter hat er kaum gekannt. Sie wollte eines Abends im Meer schwimmen gehen und kam nie zurück. Als Meerjungfrau lebt sie in den Geschichten seines Vaters weiter. Er fand sie einst verletzt am Strand und pflegte sie gesund. Die beiden verliebten sich ineinander und bekamen einen gemeinsamen Sohn: Philipp. Doch die Sehnsucht der Meerjungfrau nach dem Meer war so groß, dass sie eines Tages wieder ihren Fischschwanz aus dem Kasten nahm und zurück ins Wasser ging. Obwohl der Junge weiß, dass sein Vater ihm Märchen erzählt, helfen ihm die Erzählungen den Verlust der Mutter zu verkraften.

Koos Meinderts erzählt von einer herzlichen Vater-Sohn-Beziehung, ihrem Weg die Trauer zu verarbeiten und zeigt gute Wege sich mit dem Tod und dem Leben auseinanderzusetzen.

Drei Meermädchen - drei Geschichten: Clara ist schrecklich aufgeregt, denn heute ist das große Vorschwimmen in der Meermädchenschule. Ob sie die Prüfung bestehen wird? Die kleine Emma dagegen ist traurig. Alle anderen Meermädchen dürfen das Meer durchkreuzen, nur sie ist noch nicht alt genug dafür. Ob sie die Königin vielleicht doch noch umstimmen kann? Und Meermädchen Lisa muss einem Schiff zu Hilfe eilen, als es in schwere Seenot gerät.

Mit den kurzen, reich illustrierten Geschichten in großer Schrift, richtet sich das Buch aus der Lesetiger-Reihe des Loewe Verlags an Kinder mit ersten Lesekenntnissen. Annette Moser hat sich die Abenteuer der kleinen Meermädchen ausgedacht, Marina Krämer hat sie bebildert.

Die Meermädchengeschichten von Sandra Grimm richten sich an Selbstleser, die schon ein bisschen besser lesen können. Neben der übersichtlichen Textgliederung in Sinnzeilen, enthält das Buch viele farbige Illustrationen von Anette Bley mit zahlreichen Meermädchen. In einer von insgesamt sieben Geschichten, geht es um Ida, die ihren Augen nicht traut: Im Goldfischglas ihrer bösen Nachbarin schwimmt ein winziges Meermädchen! Klar, dass Ida alles daran setzt, die verzweifelte Nixe zu retten.
Unter Wasser stößt ein anderes Meermädchen mit einem Papageienfisch zusammen, als dieser gerade rückwärts schwimmt. Danach spricht es ungewollt rückwärts und wird nicht mehr verstanden. Verzweifelt wendet es sich an die Meerhexe und bittet um Hilfe. - Diese und acht weitere Erzählungen von Marliese Arold über Delfine, finden sich auch auf der Audio-CD Meermädchengeschichten & Delfingeschichten , gelesen von Christine Pappert.

Alani Baltico lebt mit ihrer Familie in den allerweitesten Weiten der Weite. In der dortigen Abgeschiedenheit betreibt ihr Vater eine florierende Delfinschule. Als das Meermädchen 11 Jahre alt ist, bekommen die Balticos eines abends unangemeldeten Besuch von einem geheimnisvollen Mann. Alanis "Pap" ist danach wie ausgewechselt und als sei das nicht schon merkwürdig genug, wird die aufgeweckte Nixe kurz darauf auf das weit entfernte Internat "Korallenkrone" geschickt. Der Ortswechsel gefällt ihr gar nicht und zu allem Überfluss muss sie erfahren, dass Baltico nicht ihr wahrer Name ist. Zum Glück findet sie in der Mitschülerin Tay eine vertrauensvolle Freundin, die Alani hilft, mehr über sich und ihre Vergangenheit herauszufinden.

Der Glitzer-Einband der Bücher ist etwas unpassend, sobald man erfährt, wie wenig Alani für Glitzermädchen übrig hat. Die abenteuerlustige Heranwachsende, bei der sich bereits die ersten Anzeichen der Pubertät zeigen, lehnt versnobte Mitschüler rigoros ab.  Da die Geschichten aus Alanis Sicht geschrieben wurden, erhält man Einblick in die Gedanken- und Gefühlswelt der häufig fluchenden Protagonistin. Heiliger Wasserstrudel, bereits auf den ersten Seiten liest man von stinkendem Seegras, gequirltem Quallenquark und matschigem Makrelenmist. Doch nur Weniges wird laut ausgesprochen.
Die Kapitel sind kurz gehalten und der Text mit gelegentlichen, schwarz-weiß Illustrationen von Franziska Harvey bereichert. Die von der deutschen Autorin Dagmar H. Mueller verfassten Bände erschienen auch als Hörbuch.

Bücher (Leseprobe)
Hörbücher

Trivia: Auf Mermaid Mania waren die User ihrer Zeit voraus. Bevor die Bücher 2010 erschienen, startete Anfang 2009 ein Onlinerollenspiel im Mermaid Mania Forum, welches ebenfalls in einem Internat für Meerjungfrauen spielte.

Die kleine Nixe Melinda wohnt tief unten im Meer und spielt am liebsten mit dem Sohn des alten Wassermanns. Doch als der kleine Nöck eines Tages vorschlägt die Meerhexe zu ärgern, wird aus dem Spiel bitterer Ernst. Die Hexe verzaubert den kleinen Nöck kurzerhand in ein Seepferdchen. Melinda ist verzweifelt, sie will alles tun, damit ihr Freund wieder vom Zauber erlöst wird. Doch die Meerhexe stellt der Nixe eine schwere Aufgabe.

Ingrid Uebes Buch kam erstmals 1996 heraus und wurde seit dem mehrfach wieder aufgelegt. Mindestens zwei Mal im Nord-Süd-Verlag und zuletzt - 10 Jahre später - erschien es mit neuem Cover (links) im Pestalozzi Verlag. ISBN Erstauflage: 3314007078 9783314007071

In Hilke Rosenbooms Buch über das Scheidungskind Melissa und ihre Bekanntschaft mit einer Meerjungfrau, lernen wir unter anderem, dass Süßwasser Nixen klein macht und Salzwasser groß. Als Melissa die Meerjungfrau namens Süßherzchen nämlich aus einem Aquarium in einem Chinarestaurant rettet, passt diese noch problemlos in ihre Handtasche. Zuhause aber findet ihr Gast einen Badezusatz mit echtem Meersalz und ist prompt einen Kopf größer als das Menschenmädchen. Doch damit nicht genug: Im Schlepptau hat die Meerjungfrau plötzlich ihre umfangreiche Verwandtschaft, die es sich in Melissas Wohnung sofort gemütlich macht.

Eine unterhaltsame Geschichte, gespickt mit einfallsreichen Redewendungen aus dem Nixenleben, und der Erkenntnis, dass Wasserfrauen und -männer gar keine Flossen haben, sondern nur Strumpfröcke tragen, in denen ihre Beine so aussehen. Ehrlich! Ich erzähl keinen Teer!

Die kleine Meerjungfrau ist sauer: Alle wurden von König Neptun auf ein großes Fest eingeladen - nur sie nicht! Zu klein soll sie sein, heißt es. Pah! Kurzerhand schwimmt sie an den Strand zu den Menschen. Das ist nämlich gefährlich und streng verboten. Plötzlich hört die kleine Meerjungfrau ein Mädchen rufen. Es ist in großer Gefahr! Da muss die kleine Meerjungfrau ganz schnell helfen! Vielleicht kann sie ja so beweisen, dass sie doch schon groß ist?

Die Geschichte von Julia Boehme erschien in der Bilderdrache-Reihe im Loewe Verlag und richtet sich an Kinder der 1. Lesestufe. Die Hauptwörter des Abenteuers der kleinen Meerjungfrau sind durch Bilder ersetzt und sollen zum Mitlesen und Lesenlernen anregen.

Als Nick am Abend badet, lugt plötzlich eine kleine Nixe aus seinem Wannenwasser heraus. Sie sieht nicht glücklich aus, denn in der Badewanne ist es ihr viel zu eng und warm. Wie in einer Pfütze fühlt sie sich und vermisst ihren kühlen See. Nick ist fasziniert von dem zierlichen Wesen mit den langen, grünen Haaren und dem feinen Schuppenschwanz. Er möchte der kleinen Nixe gerne helfen, aber es ist schon dunkel draußen. Nick muss sich etwas einfallen lassen, damit das Wasserwesen die Nacht unbeschadet übersteht und nicht von seinen Eltern entdeckt wird.

Mit einer klaren Textgliederung und großer Schrift, richtet sich das Buch an Leseanfänger. Neben dem Nixenabenteuer spielt auch Nicks Beziehung zu seinem viel beschäftigten Vater eine Rolle, der sich zu wenig Zeit für seinen Sohn nimmt.

Sylvia Heinlein stellt uns in ihrem Buch eine völlig neue Nixenart vor: Die Baggerlochnixen. Sie sind so klein wie Kaninchen und leben in riesigen Familien zusammen. Nixe Nane hat etwa 47 Geschwister, eine Mutter und zwei bis drei Väter. Herr Bisam, eine Bisamratte, ist ihr Lehrer und unterrichtet Nane in Nixenkunde. Dort erfährt sie, dass Fluss- und Bachnixen schön singen, aber sehr blass sind, fast durchsichtig. Die Nixen aus Seen und Teichen heißen Nymphen und tauchen nur nachts auf, weil sie so schüchtern sind. Die Meerjungfrauen wohnen in prächtigen Schlössern im Meer. Eine von ihnen hat einmal einen Prinzen gerettet. In Nanes Baggerloch gibt es keine Prinzen, nur jede Menge Fische und Entenküken. Als Herr Bisam ihr die Hoffnung nimmt, dass Prinzen mit ihren Schiffen über Baggerlöcher segeln, macht sie sich kurz entschlossen auf den abenteuerlichen Weg zum Meer. - Illustriert werden die knapp 50 Seiten von Stefanie Reich.

Autorin Ulrike Kaup präsentiert den Erstlesern in ihrem Buch kurze Geschichten mit Nixenbezug. Zum Beispiel von dem kleinen Leuchtturmwärter, der sich auf seinen Geburtstag freut, weil er auf ein überraschendes Geschenk von seiner Freundin der Nixe hofft, oder dem Menschenkind Lena, die eine Nixe im Strandkorb entdeckt, die ihr die wundersame Geschichte vom Wassermann erzählt und auch von der kleinen Nixe Leila, die sich nach einem Freund sehnt.

Alle Kurzgeschichten sind illustriert und werden durch Fragen zum Leseverständnis ergänzt.

Ebenfalls unter dem Titel "Nixengeschichten" erscheint im Juni 2011 eine Sammlung von Erzählungen von Katja Reider. Für die deutsche Kinderbuchautorin ist dies nicht ihr erster Kontakt mit Meerjungfrauen. Im Jahr 2004 veröffentlichte sie bereits das Buch Komm zurück, kleine Meerjungfrau! In ihrem neuen Nixenwerk widmet sie sich der Frage "Was machen kleine Nixen eigentlich den ganzen Tag?" Die Antworten reichen von Leuchtfische fangen über Perlen suchen bis hin zum Wasserballett.

Das Buch gehört zur Lesestufe 1 der Ravensburger Leserabe-Reihe.

Eines der wenigen Meerjungfrauenbücher, das durchaus auch für Jungen geeignet ist. Die Hauptfigur in Heather Dyers Werk "Nixen in Zimmer 11" ist zumindest männlich und heißt Toby. Er arbeitet als Hilfsjunge in einem englischen Strandhotel und macht eines Tages die Bekanntschaft mit der Meerjungfrau Eliza Flot. Sie entspricht nicht ganz der üblichen Vorstellung von einer Nixe: Ihre Haut ist blass und ihre Statur furchtbar dünn. Bei ihrer Ernährung allerdings auch kein Wunder: Pommes und Würmer von Angelködern stehen auf Elizas Speisekarte. Wobei letztere nicht besonders schmecken: "Man hat immer das Gefühl, sie wollen wieder hochkriechen." Ja, heutzutage lebt es sich als Nixe nicht mehr so gut. Früher glaubten die Menschen, eine Meerjungfrau zu sehen bringe Glück - jetzt glauben sie, den Verstand zu verlieren. Darum verstecken sich Eliza und ihre Eltern. Toby entschließt sich zu helfen und quartiert die fischschwänzige Familie kurzerhand im Hotel ein, getarnt als Gäste im Rollstuhl. Leider hat er die Rechnung ohne den garstigen Hotelbesitzer Mr. Harris gemacht, der ihnen langsam auf die Schliche kommt.

"Nixenzauber - Von geheimnisvollen Meermädchen, aufmüpfigen Seeungeheuern und Seepferdchen in Not" ist eine Zusammenstellung von Katrin Weller mit einer Auswahl von 10 Meerjungfrauengeschichten. Bei sechs davon handelt es sich um Buchauszüge aus Emilys Geheimnis, Kinder der Gezeiten, Nina und die Nixe im Reich des Seerosenkönigs, Ich bin ein Meermädchen, Thora und Melissa und die Meerjungfrau. Neben dem Klassiker Die kleine Seejungfrau, enthält das Buch noch drei abgeschlossene Geschichten: Paradebeispiel von Nina Schindler, Die Meerjungfrau im Swimmingpool von Meike Haas und Lilari und der Unterwasserspuk von Katja Brandis. Dieselbe Sammlung erschien bereits 2009 mit anderem Cover und in einem Plastikumschlag, gefüllt mit blauer Glitter-Gel-Füllung. Auch für die Neuauflage ließ man sich wieder etwas Besonderes für die Umschlaggestaltung einfallen: Das Bild von Stefanie Dahle ist ein Hologramm. Wem der Stil der Coverillustration gefällt, sollte sich auch Matilda, die kleine Meerjungfrau und Das Seepferdchen-Abenteuer ansehen.

An ihrem 10. Geburtstag erfährt Pimpinella, dass sie eine Meerjungfrau ist und bekommt eine Einladung zum Muschelfest. Um eine Welt kennenzulernen, in der Fächerfische Fechtunterricht erteilen, Flötenfische Konzerte geben und Seeigelkäse als Delikatesse gilt, soll sie ins Meer hinabtauchen, wenn das Mondlicht die Wellen berührt. Zwischen wunderschönen Korallen und kunterbunten Fischen findet sie so eine neue Heimat und zieht ein ins Muschelschloss, dem schönsten Internat der Welt. Doch der finstere Graue König droht die Idylle dieser Unterwasserwelt zu zerstören.

Bücher

Parallel zu den Büchern von Usch Luhn erschienen bei Jumbo die Pimpinella Hörbücher. Ravensburger entwickelte seinen neuen Charakter vom Start an als Themenwelt, die nicht nur alle Medien, sondern auch den Kooperationspartner Haba einbezieht. So kreierte Haba die "Schätze für Meerprinzessinnen", welche u.a. ein Schmuckset mit Kette und Haarclips, eine Hand- und Handytasche sowie ein Schmuckhaus beinhalten. Online-Treffpunkt für kleine Pimpinella-Fans ist die flashanimierte Website meerprinzessin.de.

Hörbücher

Die "Ich für dich, du für mich"-Bücher aus dem Loewe Verlag, sind wie ein Rollenspiel aufgebaut: Den Part des Erzählers und der Nebenfiguren, übernimmt der Erwachsene, während der Leseanfänger die Rolle der Hauptfigur spricht. Die Texte der Kleinen sind farblich hervorgehoben und zeichnen sich durch kurze Sätze und leichte Sprache aus. Prinzessin Rosalea war die Hauptfigur des zweiten Bandes der Reihe (Prinzessin Rosalea und das Geheimrezept). Ein ganz normales Mädchen, Tochter eines Konditormeisters, das durch eine Spieluhr Zutritt in ein Zauberland erhält, in dem Rosalea nach einem mutigen Einsatz zur Prinzessin wird. Die Idee von Autorin Alexandra Fischer-Hunold bot genug Potential, dass Prinzessin Rosalea eine eigene Buchserie erhielt. Im dritten Teil taucht Rosalea in die Unterwasserwelt hinab und hilft den Meermädchen im Kampf gegen gemeine Meermädchenfänger. - Illustriert wurde die Geschichte von Julia Ginsbach.

Unter dem Titel "Die Seejungfrau in der Sardinenbüchse" brachte Gudrun Pausewang eine Sammlung von sechs Kurzgeschichten heraus. Eine davon berichtet von Jenny Schmitthuber, die voller Begeisterung eine kleine Nixe in der Sardinenbüchse aus dem Supermarkt entdeckt. "Wie eine Barbie, aber lebendig!", jauchzt die Kleine. Als die Seejungfrau dann jedoch immer größer wird, beginnt ihr Aufenthalt bei Schmitthubers schwierig zu werden. Vater Schmitthuber weiß sich zu helfen und unternimmt mit der hübschen Nixe eine Reise an die Adria. Diese findet allerdings ein sehr abruptes Ende am Bodensee, wo noch heute ab und an ein Niesen im Gebüsch zu hören sein soll.

Leichte Unterhaltung bieten die Taschenbücher von Gillian Shields. Die Autorin erzählt von befreundeten jungen Nixen die sich selbst die SOS-Nixen nennen und in jedem der bisher erschienen 12 Bände neue Abenteuer erleben. Mit großer Schrift und schwarzweiß Illustrationen von Helen Turner umfasst keines der Bücher mehr als 100 Seiten.
 

Deutsche Ausgaben

Die englischen Originalausgaben sind ebenfalls in Deutschland erhältlich und bieten die Möglichkeit, sich mit der Fremdsprache vertraut zu machen.

Englische Ausgaben

Auch Thora ist ein Mischlingskind, dass ohne Vater aufwächst. Ihre Mutter Halla ist eine Meerjungfrau, die sich einst in einen Menschen verliebte. Die gemeinsame Tochter hat zwar keinen Fischschwanz, aber ihre Beine sind mit schillernden Schuppen besetzt, ihre Füße schimmern lila und unter ihrem Pferdeschwanz versteckt sich ein kleines Blasloch, mit dem sie Fontänen spritzen kann. Gillian Johnson erzählt in ihrer selbst illustrierten Trilogie von einem 10-jährigen Mädchen, dem halb Mensch, halb Meerjungfrau so einige Abenteuer zwischen beiden Welten widerfahren. Überschattet wird Thoras Leben von einer dunklen Prophezeiung, mit der auch das Verschwinden ihres Vaters zusammen hängt.
 

Bücher
Hörbücher

Die Trickse-Hixe ist wieder da! Diesmal entdeckt Lisa das winzige Fischmädchen in der Seifenschale und ihre Freude ist groß. Auch die Hixe freut sich, denn sie will Lisa unbedingt auf der anstehenden Klassenfahrt begleiten. Das ist allerdings gar nicht so einfach, denn schließlich ist die Hixe eine halbe Nixe und braucht immer wieder Wasser. Lisa lässt sich etwas einfallen und auch die abenteuerlustige Hixe zeigt sich wieder kreativ und kann es auch diesmal nicht lassen zu zaubern. Da sie aber nur zur Hälfte eine Hexe ist, läuft das erfahrungsgemäß nicht immer wie geplant. Auf diese weise erlebt Lisa die aufregendste Klassenfahrt ihres bisherigen Lebens. - Die trickreiche Hixe hat in diesem Buch ihren zweiten Auftritt. Ein Jahr zuvor stellte sie sich in Lisa und die Trickse-Hixe ihrer jungen Leserschaft vor. Auch das zweite Buch richtet sich an Leseanfänger und ist für Kinder geeignet, die auch mal vier Seiten ohne Illustration durchhalten. 

Der quirlige Rotschopf mit dem grünen Fischschwanz und den Schwimmhäuten zwischen den Fingern heißt Turgina. Sie lebt im Wasserschloss. So nennt sich eine Region in der Schweiz, in der sich die drei Flüsse Aare, Reuss und Limmat treffen. Für die Kinder dieser Gegend hat Autorin Martina Heiliger ihre Buchserie mit der kleinen Nixe konzipiert. Alle Schauplätze der Geschichten gibt es wirklich und nach den Abenteuern folgt eine Wegbeschreibung. Illustriert werden die Bände auf jeder Seite durch Originalfotos und Zeichnungen von Corinna Irresberger.
In Band eins lernt die Nixe den Menschenjungen Urs kennen. Er wird ihr bester Freund und ermöglicht Turgina das Land zu erkunden. Einfallsreich näht er ihr einen unten geschlossenen "Flossenrock", in dem sie ihren Fischschwanz verstecken kann und organisiert der Nixe einen Rollstuhl, damit sie auf dem Trockenen mobil ist. Alle Wege sind damit auch kinderwagentauglich.

Mit ihrer Idee gibt Heiliger den Schweizer Eltern und Kindern aus der Region Wasserschloss schöne Anregungen. Nach der Lektüre kann der Nachwuchs an zielgruppengerecht ausgesuchten Stellen auf den Spuren der Titelhelden wandeln und wandern. Die broschierten Bücher sind direkt über die Website zu beziehen, über die dort angegebenen Verkaufsstellen oder exlibris.ch. Den ersten Band gibt es außerdem als eBook auf Amazon.

Neben Turgina und Urs spielt auch die Wasserschlange Schnauchi in den Büchern mit. Zu diese Figur hat sich Heiliger auf einem Spielplatz in Turgi inspirieren lassen. Dort finden ihre Leser sie als große Steinfigur vor und über die o.g. Homepage, lässt sich Schnauchi auch als Stofftier bestellen.

Die Geschichte der kleinen Meerjungfrau Rani erschien in England ursprünglich in 3 Taschenbüchern. In Deutschland sind alle drei Bände in einer gebundenen Ausgabe zusammengefasst worden. Autorin Gwyneth Rees erzählt darin von einer Meerjungfrau, die als Baby in einer Riesenmuschel am Rande des Tingelriff gefunden wurde. Rani unterscheidet sich nicht nur optisch von den anderen Nixen. Mit der Zeit stellt sie auch fest, dass sie magische Fähigkeiten hat und begibt sich auf die Suche nach ihrer wahren Herkunft. Ihre Reise führt sie zur alten Meerhexe Morva, die ihr zur Ranis Überraschung sehr ähnlich ist. Sie lernt mit ihren langsam erwachenden Zauberkräfte umzugehen und wandelt sich von einer schüchternden Nixe zur selbstbewussten Meerjungfrau.